Sure Al-Buruj (Die Burgen der Sterne) سُورَة البروج

Bei dem Himmel von Sternbildern, ⁽¹⁾

und bei dem angedrohten Tag, ⁽²⁾

und bei dem Zeugen und Bezeugten, ⁽³⁾

Tod sei den Weggenossen des Grabens. ⁽⁴⁾

Das Feuer darin ist mit Brennstoff, ⁽⁵⁾

als sie um es herum saßen, ⁽⁶⁾

und sie sind über das, was sie mit den Mumin machen, Zeugen. ⁽⁷⁾

Und sie missbilligten an ihnen nichts außer, dass sie den Iman verinnerlichten an ALLAH, Den Allwürdigen, Den Alllobenswürdigen, ⁽⁸⁾

Dem die Herrschaft der Himmel und der Erde gehört. Und ALLAH ist über alles Zeuge. ⁽⁹⁾

Gewiss, für diejenigen, die die Mumin-Männer und Mumin-Frauen der Fitna aussetzen, dann nicht bereuen, ist die Peinigung von Dschahannam und die Peinigung des Verbrennens bestimmt. ⁽¹⁰⁾

Gewiss, für diejenigen, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben, sind Dschannat bestimmt, die von Flüssen durchflossen sind. Dies ist der große Erfolg. ⁽¹¹⁾

Gewiss, das Gewalt-Antun deines HERRN ist doch heftig. ⁽¹²⁾

Gewiss, ER ist derjenige, der beginnen und zurückkehren lässt. ⁽¹³⁾

Und ER ist Der Allvergebende, Der äußerst Liebende, ⁽¹⁴⁾

Der von dem herrlichen Al´ahrsch, ⁽¹⁵⁾

Der Allbewirkende dessen, was ER will. ⁽¹⁶⁾

Wurde dir die Mitteilung über die Soldaten zuteil, ⁽¹⁷⁾

über Pharao und Thamud?! ⁽¹⁸⁾

Nein, sondern diejenigen, die Kufr betrieben haben, sind im Ableugnen. ⁽¹⁹⁾

Und ALLAH ist vor ihnen allumfassend. ⁽²⁰⁾

Nein, sondern er ist ein herrlicher Quran, ⁽²¹⁾

auf einer wohlverwahrten Tafel. ⁽²²⁾