Übersetzung: Sure Quraish (Quraisch) سُورَة قريش
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Im Namen Allahs, des Gnädigen, des Barmherzigen.
لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ ١
Wegen der Verbindung von Quraisch, (1)
إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ ٢
ihrer Verbindung der Reise vom Winter und vom Sommer, (2)
فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَٰذَا الْبَيْتِ ٣
so sollen sie Dem HERRN dieses Hauses dienen, (3)
الَّذِي أَطْعَمَهُمْ مِنْ جُوعٍ وَآمَنَهُمْ مِنْ خَوْفٍ ٤
Der sie nach Hungern speiste, und Sicherheit nach Furcht gewährte. (4)