Sure An-Nazi'at (Die Entreißenden) سُورَة النازعات

Bei den gründlichst Herausziehenden! ⁽¹⁾

Bei den mit behutsamem Herausnehmen Herausnehmenden! ⁽²⁾

Bei den schwebend Schwebenden, ⁽³⁾

dann den im Wettlauf Führenden, ⁽⁴⁾

dann den die Angelegenheit Regelnden! ⁽⁵⁾

An dem Tag, wenn das Bebende bebt, ⁽⁶⁾

dann ihr die Abhängige nachfolgt, ⁽⁷⁾

die Herzen an diesem Tag sind voller Furcht, ⁽⁸⁾

ihre Blicke sind vor Ehrfurcht gesenkt, ⁽⁹⁾

sie sagen: "Werden wir etwa sicher zum vorherigen Zustand zurückgeführt, ⁽¹⁰⁾

auch dann nachdem wir modernde Knochen wurden?" ⁽¹¹⁾

Sie sagten: "Dies ist dann sicher eine verlustreiche Umkehr." ⁽¹²⁾

Es ist doch nur ein einziger Schrei, ⁽¹³⁾

sogleich sind sie auf der flachen Ebene. ⁽¹⁴⁾

Wurde dir die Mitteilung über Musa zuteil?! ⁽¹⁵⁾

Als sein HERR ihn im gereinigten Tuwa-Tal rief: ⁽¹⁶⁾

Gehe zu Pharao. Denn gewiss, er überschritt die Grenze, ⁽¹⁷⁾

so sag: "Möchtest du, dass du dich läuterst, ⁽¹⁸⁾

und dass ich dich zu deinem HERRN rechtleite, dann du ehrfürchtig wirst?" ⁽¹⁹⁾

Dann zeigte er ihm die große Aya. ⁽²⁰⁾

So leugnete er ab und widersetzte sich, ⁽²¹⁾

dann kehrte er den Rücken und ging, ⁽²²⁾

so versammelte er (die Leute) und rief, ⁽²³⁾

dann sagte er: "Ich bin euer hoher HERR." ⁽²⁴⁾

Dann belangte ALLAH ihn mit der harten Bestrafung für das Letzte und Erste. ⁽²⁵⁾

Gewiss, darin ist doch eine Lehre für jeden, der ehrfürchtig ist. ⁽²⁶⁾

Seid ihr etwa schwieriger in der Schöpfung oder der Himmel?! ER richtete ihn ein, ⁽²⁷⁾

ER erhöhte seine Dicke, dann ebnete ER ihn, ⁽²⁸⁾

und ER verfinsterte seine Nacht und ER brachte seine Morgendämmerung hervor. ⁽²⁹⁾

Und die Erde danach dehnte ER aus. ⁽³⁰⁾

ER ließ aus ihr ihr Wasser und ihre Weide herauskommen. ⁽³¹⁾

Und die Berge ließ ER festigen ⁽³²⁾

als Verbrauchsgut für euch und für eure An'am. ⁽³³⁾

Wenn dann die große Katastrophe kommt, ⁽³⁴⁾

an diesem Tag erinnert sich der Mensch dessen, was er erstrebte, ⁽³⁵⁾

und die Hölle wurde hervorgebracht für den, der sieht. ⁽³⁶⁾

Also hinsichtlich desjenigen, der die Grenze überschritt ⁽³⁷⁾

und das diesseitige Leben bevorzugte, ⁽³⁸⁾

so ist gewiss die Hölle die Unterkunft. ⁽³⁹⁾

Und hinsichtlich desjenigen, der die Vorstellung vor seinem HERRN fürchtet und die Seele der Zuneigung enthalten ließ, ⁽⁴⁰⁾

so ist gewiss die Dschanna die Unterkunft. ⁽⁴¹⁾

Sie fragen dich nach der Stunde: "Wann ist ihr Anbrechen?" ⁽⁴²⁾

Und was hast du mit ihrer Erwähnung zu tun?! ⁽⁴³⁾

Bei deinem HERRN ist das Letzte über sie. ⁽⁴⁴⁾

Du bist doch nur ein Warner für denjenigen, der vor ihr Ehrfurcht hat. ⁽⁴⁵⁾

Als hätten sie, wenn sie sehen, nicht verweilt außer einer Nacht und ihrer Morgendämmerung. ⁽⁴⁶⁾