ترجمه: سوره التكاثر (زیاتوالی) سُورَة التكاثر
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
د الله په نامه سره (شروع كوم) چې ډېر زیات مهربان، بې حده رحم كوونكى دى
أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ ١
تاسو غافله كړئ فخر كولو په یو بل باندې په ډېروالي (د مال، اولاد او قام) سره (۱)
حَتَّىٰ زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ ٢
تر هغه پورې چې تاسو هدېرو ته ورشئ (۲)
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ٣
داسې نه ده په كار، ژر ده چې تاسو به پوه شئ (۳)
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ٤
بیا بېخي داسې نه ده، ژر ده چې تاسو به پوه شئ (۴)
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ ٥
داسې نه ده كه تاسو په علم اليقين سره پوهېدلى (۵)
لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ ٦
تاسو به خامخا ضرور دوزخ وینئ (۶)
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ ٧
بیا به تاسو خامخا ضرور دغه (دوزخ) د یقین په سترګو وینئ (۷)
ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ ٨
بیا به په دغې ورځ كې له تاسو نه خامخا ضرور د نعمتونو په باره كې تپوس كېږي (۸)
