スーラ・アル=マウン(Al-Ma'un) سُورَة الماعون

スーラ・アル=マウンは、クルアーンの第107章であり、マディーナで啓示されました。これは7の節で構成され、小さな善行、特に貧しい人々への助けの重要性を強調し、そのような行いを無視する者に警告を与えています。

翻訳: スーラ アル・マウーン (小善章) سُورَة الماعون

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において。

أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ ١

あなたは,審判を嘘であるとする者を見たか。 (一)

فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ ٢

かれは,孤児に手荒くする者であり, (二)

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ ٣

また貧者に食物を与えることを勧めない者である。 (三)

فَوَيْلٌ لِلْمُصَلِّينَ ٤

災いなるかな,礼拝する者でありながら, (四)

الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ ٥

自分の礼拝を忽せにする者。 (五)

الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ ٦

(人に)見られるための礼拝をし, (六)

وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ ٧

慈善を断わる者に。 (七)