Сура Аль-Кафирун (Неверующие) سُورَة الكافرون

Сура Аль-Кафирун – это 109-я глава Корана, ниспосланная в Медине. Она состоит из 6 аятов и описывает отношение пророка Мухаммада (мир ему) с неверующими, подчеркивает границу между исламом и многобожием и призывает неверующих уважать различия в верованиях.

Перевод: Сура Аль-Кафирун (Неверующие) سُورَة الكافرون

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного.

قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ١

Скажи: "О неверующие! (1)

لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ ٢

Я не поклоняюсь тому, чему поклоняетесь вы, (2)

وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ ٣

а вы не поклоняетесь Тому, Кому поклоняюсь я. (3)

وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ ٤

Я не поклоняюсь так, как поклоняетесь вы (или тому, чему поклоняетесь вы), (4)

وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ ٥

а вы не поклоняетесь так, как поклоняюсь я (или Тому, Кому поклоняюсь я). (5)

لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ ٦

Вы исповедуете свою религию, а я исповедую свою!" (6)