Сура Ат-Такасур (Соперничество в мирском богатстве) سُورَة التكاثر

Сура Ат-Такасур – это 102-я глава Корана, ниспосланная в Медине. Она состоит из 8 аятов и описывает явление, когда люди соревнуются за мирские богатства и славу, напоминая о том, что следует сосредоточиться на загробной жизни, а не на чрезмерном стремлении к материальному богатству.

Перевод: Сура Ат-Такасур (Состязание в накоплении) سُورَة التكاثر

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного.

أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ ١

Страсть к приумножению увлекает вас (1)

حَتَّىٰ زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ ٢

пока вы не посетите могилы. (2)

كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ٣

Но нет! Скоро вы узнаете! (3)

ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ٤

Еще раз нет! Скоро вы узнаете! (4)

كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ ٥

О нет! Если бы вы только обладали знанием с полной убежденностью! (5)

لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ ٦

Вы непременно увидите Ад. (6)

ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ ٧

Вы увидите его своими глазами доподлинно. (7)

ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ ٨

В тот день вы будете спрошены о благах. (8)