سوره کافرون (کافران)

سوره کافرون صد و نهمین سوره قرآن است که در مدینه نازل شد و دارای ۶ آیه است. این سوره به رابطه پیامبر محمد (صلى الله عليه وسلم) با کافران پرداخته و مرز میان اسلام و شرک را روشن کرده و از کافران می‌خواهد تا به تفاوت‌های مذهبی احترام بگذارند.

ترجمه: سوره الکافرون (کافران) سُورَة الكافرون

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

به نام خداوند بخشنده و مهربان

قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ١

بگو: ای کافران! (۱)

لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ ٢

آنچه را شما می‌پرستید من نمی‌پرستم! (۲)

وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ ٣

و نه شما آنچه را من می‌پرستم می‌پرستید، (۳)

وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ ٤

و نه من هرگز آنچه را شما پرستش کرده‌اید می‌پرستم، (۴)

وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ ٥

و نه شما آنچه را که من می‌پرستم پرستش می‌کنید؛ (۵)

لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ ٦

(حال که چنین است) آیین شما برای خودتان، و آیین من برای خودم! (۶)