সূরা আত-তিন (ডুমুর - বাংলা অনুবাদ) سُورَة التين

এই সূরাটি কুরআনের 95 নম্বর সূরা এবং এতে 8 টি আয়াত রয়েছে। সূরা আত-তীন কুরআনের ৯৫তম সূরা এবং এতে ৮টি আয়াত রয়েছে। এতে মানবজাতির সম্মান, ঈমান ও নেক আমলের গুরুত্ব তুলে ধরা হয়েছে।

অনুবাদ: সূরা আত-তিন (ডুমুর) سُورَة التين

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

আল্লাহর নামে, যিনি পরম করুণাময়, অতি দয়ালু।

وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ ١

শপথ আঞ্জীর (ডুমুর) ও যয়তুনের (১)

وَطُورِ سِينِينَ ٢

এবং সিনাই প্রান্তরস্থ তূর পর্বতের (২)

وَهَٰذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ ٣

এবং এই নিরাপদ নগরীর। (৩)

لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ ٤

আমি সৃষ্টি করেছি মানুষকে সুন্দরতর অবয়বে। (৪)

ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ ٥

অতঃপর তাকে ফিরিয়ে দিয়েছি নীচ থেকে নীচে। (৫)

إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ ٦

কিন্তু যারা বিশ্বাস স্থাপন করেছে ও সৎকর্ম করেছে, তাদের জন্যে রয়েছে অশেষ পুরস্কার। (৬)

فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ ٧

অতঃপর কেন তুমি অবিশ্বাস করছ কেয়ামতকে? (৭)

أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ ٨

আল্লাহ কি বিচারকদের মধ্যে শ্রেষ্টতম বিচারক নন? (৮)